INTRODUCCIÓN
En el dinámico y competitivo escenario del sector de petróleo y gas, la eficiencia operativa y la calidad del producto son pilares fundamentales para el éxito y la rentabilidad. Una empresa independiente y de referencia en su sector, con operaciones onshore en Brasil, consolidó su posición en 2021 al adquirir el 100% de las operaciones de una gran petrolera en la región. Con una producción distribuida en cuatro estaciones estratégicas, la continuidad y optimización de sus operaciones son cruciales, siendo que las Estaciones 1 y 2 son responsables del 90% de la producción.
| PROPIEDADES | VALORES TÍPICOS |
| Concentración promedia de H2S | 47 |
| Producción Bruta (m3/día) | 1000 |
| oAPI | 19 |
| BSW % | 75 |
| Tipo de Sistema | Fase Líquida |
| PROPIEDADES | VALORES TÍPICOS |
| Concentración promedia de H2S | 11 |
| Producción Bruta (m3/día) | 6200 |
| oAPI | 13 |
| BSW % | 83,9 |
| Tipo de Sistema | Fase Líquida |
Dorf Ketal, reconocida por sus soluciones innovadoras en especialidades químicas, estableció una alianza estratégica con esta empresa, suministrando productos como la triazina y teniendo el contrato de productos de procesamiento primario.
Esta colaboración profunda y continua permitió a Dorf Ketal una comprensión detallada de los desafíos operativos y de las necesidades de optimización de su socio.
EL DESAFÍO OPERATIVO Y DEL MERCADO
La empresa de referencia enfrentaba múltiples desafíos complejos que impactaban directamente la calidad del petróleo producido, la integridad de sus activos y su flexibilidad comercial. Los principales problemas identificados fueron:
1. Problemas con la Aplicación de Triazina: El uso de triazina en el sistema de procesamiento generaba efectos adversos significativos, incluyendo corrosión e incrustaciones, además de contribuir a la formación de disulfuro de carbono (CS2) durante el proceso de refinación del petróleo. La mitigación de estos problemas era esencial para la integridad de los equipos y garantizar la eficiencia del proceso de refinación.
2. Generación de Sulfuro de Hidrógeno (H2S) en los Tanques de Almacenamiento: El Terminal de Almacenamiento (TNC) opera con un alto tiempo de residencia (cerca de 30 días) para el petróleo, creando un ambiente propicio para la proliferación de bacterias reductoras de sulfato (BRS). Estas bacterias son las principales responsables de la generación continua de H2S, un gas altamente tóxico y corrosivo que, además de representar riesgos de seguridad, devalúa el producto final.
3. Necesidad de Aumentar el Valor de Mercado y la Flexibilidad Comercial: El alto contenido de H2S en el petróleo limitaba las opciones de venta e imponía desafíos para cumplir con las especificaciones de diferentes refinerías. Mejorar la calidad del petróleo reduciendo el contenido de H2S era una estrategia directa para agregar valor de mercado al producto y ofrecer mayor flexibilidad comercial frente a diversos clientes.
LA SOLUCIÓN INNOVADORA DE DORF KETAL: COMBO SECUESTRANTE DE H2S Y BIOCIDA
Ante estos desafíos multifacéticos, Dorf Ketal desarrolló e implementó una solución integrada y altamente eficaz: el producto Combo Secuestrante de H2S y Biocida. Esta tecnología combinada fue diseñada para actuar en dos frentes cruciales: la neutralización del H2S ya presente y el control de su generación biológica.
El desarrollo del producto por parte de Dorf Ketal se centró en dos componentes clave:
1. Secuestrante de H2S: Un producto formulado específicamente para neutralizar y remover el H2S del sistema.
2. Biocida de Alta Performance: La selección del biocida fue meticulosa, teniendo como blanco principal las BRS – bacterias reductoras de sulfato. Dorf Ketal garantizó que el biocida fuera eficaz en tratamiento continuo, con atención a la concentración ideal versus dosificación, y que operara en sinergia con el secuestrante de H2S.

La compatibilidad entre ambos productos fue cuidadosamente validada, considerando un pH levemente ácido y la estabilidad con solventes, garantizando una larga vida útil.

La aplicación del Combo Secuestrante de H2S y Biocida fue implementada de forma estratégica en las principales estaciones de producción y transferencia de la empresa, con el objetivo de tratar el petróleo en los puntos críticos antes de su almacenamiento en el Terminal de Almacenamiento (TNC).
Esta aplicación continua y dirigida fue fundamental para atacar la raíz del problema de la generación y acumulación de H2S.
RESULTADOS Y BENEFICIOS TANGIBLES
La implementación del Combo secuestrante de H2S y biocida de Dorf Ketal generó resultados relevantes, superando las expectativas y entregando valor significativo:
1. Reducción de los Niveles de H2S: Los gráficos de monitoreo diario del H2S demostraron una caída sustancial y consistente en los puntos de medición.
Los resultados están representados a continuación, con mediciones realizadas en puntos estratégicos.
Salida del TqO – Estación 1 y Transferencia Estación 1 X TNC: Los niveles medios diarios de H2S, que anteriormente variaban entre 15 y 20 ppm, fueron reducidos a valores cercanos a 0 a 5 ppm.

Salida del TqO Estación 2 y Transferencia Estación 2 x TNC: La concentración de H2S, que llegaba a 50-80 ppm, fue controlada, manteniéndose consistentemente en el rango de 0 a 10 ppm.

Terminal de Almacenamiento (TNC): El punto más crítico, que presentaba H2S entre 5 y 7 ppm, alcanzó resultados impresionantes, con contenido de H2S en 0 ppm.

2. Mejora de la Calidad del Petróleo y Flexibilidad Comercial: Con la eliminación del H2S y la mitigación de los problemas relacionados con la triazina (corrosión, incrustaciones y CS2), la calidad del petróleo producido mejoró significativamente. Este avance permitió a la empresa cumplir especificaciones de mercado más rigurosas, aumentando su flexibilidad comercial para negociar con diferentes refinerías y, consecuentemente, elevando el valor de mercado de su producto.
3. Reducción de Compuestos Nitrogenados: La optimización del proceso y la remoción de triazina resultaron en la reducción de compuestos nitrogenados, un problema común en la refinación que puede llevar a incrustaciones y corrosión y otros inconvenientes operativos, garantizando una materia prima de mejor calidad para los clientes.
4. Impacto Económico: El éxito de la solución de Dorf Ketal se tradujo en un beneficio financiero directo y expresivo para la empresa. La optimización del proceso, la mejora de la calidad del petróleo y la mayor flexibilidad comercial generaron un ahorro y un aumento de ingresos que, sumados, representan un valor superior a US$ 1,8 millones/año. Este es un testimonio concreto del retorno sobre la inversión y del valor agregado por la alianza con Dorf Ketal.
CONCLUSIÓN
Este estudio de caso demuestra cómo el enfoque integrado y especializado de Dorf Ketal, a través del desarrollo y aplicación del producto Combo Secuestrante de H2S y Biocida, fue fundamental para resolver desafíos operativos complejos enfrentados por una empresa líder en el sector de petróleo y gas. La capacidad de controlar eficientemente la generación de H2S, optimizar la remoción de triazina y, a su vez, mejorar la calidad del producto final, permitió que la empresa no solo superara cuellos de botella operativos, sino también alcanzara una ventaja competitiva significativa en el mercado.
Los resultados cuantitativos, con la eliminación del H2S en puntos críticos, y los beneficios financieros de más de US$ 1,8 millones/año, reafirman a Dorf Ketal como un socio estratégico, capaz de entregar soluciones de alto impacto que generan valor sostenible y posicionan a sus clientes a la vanguardia de la eficiencia y rentabilidad en el sector de petróleo y gas.





